Dercomaq incorpora a su oferta en Chile el CLAAS AXION 950: potencia y tecnología para una agricultura más eficiente

Septiembre 2026.- Dercomaq recibe en Chile el CLAAS AXION 950, un tractor de alta potencia orientado a grandes productores agrícolas, contratistas y empresas de servicios que requieren trabajar extensas superficies y aprovechar al máximo sus ventanas de operación.

Con hasta 423 CV de potencia máxima, el AXION 950 busca abordar la eficiencia desde una perspectiva que va más allá del consumo por hora: cuántas hectáreas se pueden completar con cada litro de combustible. Para ello, su desempeño considera variables como velocidad de trabajo, ancho del implemento, patinaje y configuración del conjunto tractor-implemento.

Uno de sus principales elementos diferenciadores es CEMOS para tractores, el sistema de asistencia de CLAAS que funciona como un asesor digital para el operador y permite encontrar una configuración eficiente del tractor y el implemento según las condiciones de trabajo. Para ello, analiza y propone ajustes en aspectos como la presión de los neumáticos, la cantidad y distribución del lastre, la gestión del motor y la transmisión y la regulación del implemento, considerando las condiciones de trabajo y el objetivo definido por el operador.

Según pruebas independientes realizadas por la institución alemana DLG, CLAAS informa que CEMOS permitió alcanzar aumentos de hasta 16,3% en el rendimiento por superficie y reducciones de hasta 16,8% en el consumo de combustible por hectárea. Estos resultados corresponden a condiciones específicas de evaluación y pueden variar según el terreno, implemento y operación.

A esta tecnología se suma la transmisión continua CMATIC, que coordina el régimen del motor y la relación de transmisión según la carga de trabajo. La combinación entre CEMOS y CMATIC permite que el operador no solo encuentre una configuración eficiente, sino que el tractor pueda mantenerla y adaptarla durante la labor.

“En un tractor de esta potencia, el desafío no es solamente disponer de más caballos, sino lograr que esa potencia se traduzca en trabajo efectivo. Con CEMOS buscamos que el operador pueda encontrar una configuración adecuada para las condiciones reales de terreno, reduciendo pérdidas por patinaje o ajustes incorrectos y mejorando la productividad por hectárea”, explica Ricardo Waeger, Product Manager CLAAS de Dercomaq.

Potencia para grandes implementos

El AXION 950 que llegará a Chile estará equipado con un motor FPT de seis cilindros y 8,7 litros, con un par máximo de 1.760 Nm, y un depósito de combustible de hasta 700 litros.

La configuración incluye además neumáticos Trelleborg TM900 High Power, en medidas 710/60 R34 delanteros y 900/60 R42 traseros, que entregan una amplia superficie de contacto para favorecer la transferencia de potencia y la tracción en labores exigentes. A esto se suma un sistema hidráulico load-sensing de 220 l/min a 200 bar, capacidad de levante trasero de 11.250 kg y elevador delantero de 6,5 toneladas, conformando una configuración orientada al trabajo con implementos de grandes dimensiones y elevada demanda.

CLAAS connect: conectividad para una gestión más eficiente

La propuesta tecnológica se complementa con CLAAS connect, el ecosistema digital de CLAAS que permite centralizar información de la máquina, documentación y servicios asociados. Las unidades destinadas a Chile incorporan conectividad mediante Machine connect, facilitando el seguimiento de la utilización del tractor y apoyando una gestión orientada a mejorar la disponibilidad y eficiencia operativa.

Para Dercomaq, la llegada del AXION 950 representa un nuevo paso en la incorporación de soluciones orientadas a una agricultura de mayor productividad, donde el desempeño de una máquina no se mida únicamente por la potencia disponible, sino también por su capacidad de transformar esa potencia en más hectáreas trabajadas, menor consumo por hectárea y menores costos operativos.

Acerca de Dercomaq e Inchcape Américas

Dercomaq, líder en el rubro de maquinarias, e Inchcape Américas, la distribuidora automotriz más grande del mundo, unieron su experiencia y alcance para ofrecer soluciones integrales a sus clientes. Juntos, representan un portafolio destacado que abarca maquinarias para el agro, transporte, construcción, logística y arriendo, con el respaldado de prestigiosas marcas como; Landini, Lovol, Massey Ferguson, JCB, Camiones JAC, Komatsu Forklift, Claas, Jacto, Still, Hangcha y JLG, entre otras.

Galeria de fotos